Medvetenhet

Stötte på orden "kvinnlig general" i manus.

Mindes lektionerna jag höll i höstas om genus i språk. Hur man måste säga kvinnlig läkare/advokat/mördare för att normen i orden är en man. En läkare är en man i Sverige. En advokat också. Enligt samma princip säger vi manlig sjuksköterska.

Så jag strök formuleringen och skrev "vitklädd kvinna". I Den Goda Cirkeln finns inga sådana normer. En general kan väl ha vilket kön den vill.